terça-feira, 15 de outubro de 2013

Tipi(cidades) - Monchique

















Este Verão decidi ir passear a Monchique, não que fosse novidade, mas já lá não ia há alguns anos e, farto de shoppings e praia, decidi juntar os amigos e desfrutar de uma tarde em contacto com a natureza. Tenho as melhores lembranças de infância, de quando os meus pais arrastavam, a mim e ao meu irmão, aos fins de semana, com mais familiares e amigos, e passávamos tardes fantásticas a acampar e a fazer piqueniques.  
Monchique fica no centro de duas grandes serras (Fóia e Picota), e faz história com a presença dos romanos nas Caldas de Monchique, atraídos pelo poder curativo das suas águas. 
Na Serra da Picota, bastante rochosa, rica em feldspato, as pessoas colocam pequenos seixos uns sobre os outros, não sei bem qual a razão, mas achei curioso e engraçado, pois toda a paisagem em redor mostra essas pequenas instalações, como se a natureza assim as tivesse criado.


This summer I decided to go for a walk to Monchique, not that it was novelty, but i am tired of shopping centers and the beach, so i decided to join some friends and enjoy an afternoon in contact with nature. I have the best childhood memories of  my parents dragging me and my brother, on weekends, with more family and friends, and we spent a fantastic afternoon  camping and making pic-nics.
Monchique is located in the center of two major mountain ranges (Foia and Picota), and makes history with the presence of the Romans in Caldas de Monchique, attracted by the healing power of its waters.
At the Sierra Picota, quite rocky and rich in feldspar, people put small pebbles on each other, not sure what the reason, but I found it curious and funny because the whole landscape around shows such small installations, as if nature thus had created.


Last Days of Summer





Albufeira (Algarve - Portugal), September 2013

Tipi(cidades) - Albufeira